您当前的位置:主页>教案>其他教案>

国际象棋术语

作者:赵晋亮 来源:k12zy.com时间:2003-01-28 查看

  本文为网络收集的文档文件的文本样式预览,部分可能不能显示插图等其他格式文件,你也可以通过下载察看文档文件版本。

国际象棋常见用语 

山西省长治二中 二级教师 赵晋亮

国际象棋(chess)是历史最悠久、开展最广泛的世界性体育项目之一。在上一世纪90年代谢军荣登世界棋后宝座后,我国棋迷(chess fans/chess enthusiasts)的数量蓬勃发展,中国人的聪明才智在世界象棋坛(chess circle)得到了充分的展示。在2001年国际象棋世界锦标赛(World Chess Championship)女子决赛中,中国棋手诸宸以5:3的总分击败了俄罗斯选手科斯捷纽克,成为新的女子世界冠军(champion)。

国际象棋的棋盘(chess board)为正方形。有64个黑白相间的格子(black and white squares)组成。国际象棋的棋子(chess piece/chess man)也有黑白之分,每方棋手(chess player)16子,分别为王(king)、后(queen)、车(castle"rook)、象(bishop)、马(knight)、兵(pawn)。车的形状如同中世纪的城堡(castle),象的顶部是一顶主教戴的帽子。车、马、象分列王翼(king's side)和后翼(queen's side)。兵所处位置叫前哨(outpost)。

车沿直线(horizontally)行棋,可移动若干个格,一般要占据开放线路(open file);马可沿横线或竖线(vertically)移动两个方格,然后朝离开原来格子的方向走一格,这合为一步棋(a move);象走斜格( in a diagonal direction);后可沿竖线、横线、斜线走棋,所走格数不限。车、马、象、后在术语中被称为重子(the most powerful piece)。兵在棋盘上第一步可走一格或两格,以后只能走一格,兵只能向前斜进吃子。关于兵还有两项特殊规则:吃过路兵(en passant)和兵的升变(promote),如升变为后(promote to queen)。在比赛中,提子叫“capture”,如提王(capture queen),王被将死(checkmate)的一方认负(admit defeat"resign)。将军时,口中说“check”或“You’re in check!”。另外,在规则中还有一个重要的术语:车王易位(castling)。

在比赛中,双方选手(opponent"rival)下和棋称end in a draw。一方连续不断将军,对方王却无法避开将军时,成为“长将和” (perpetual check);轮到一方走棋,王没有被将军,但却无路可走,成为“逼和”(stalemate);有一方提议和棋(offer draw),对方接受,叫“agreed draw”。

在国际象棋中常见的战术有:闪击(discovered attack)、堵截(damming)、腾挪(clearing the space)、兑子(exchange)、弃子(sacrifice)、击双(fork)、闪将(disdcovered check)、引入(decoy),占据(occupy)等。走出好棋(good move)方会抢得先手(on the offensive),逐渐占优势(advantage),进而赢棋(win);反之,弱点(weakness)多的一方常常下出软招(poor move),则会处于防御(defence),输掉比赛。水平高的选手会同意在开局(opening )下让子棋(gambit)。旗鼓相当(well- matched)的双方会下出对攻棋(counter moves),非常精彩。不同的棋手有不同的风格(chess maneuver)。级别最高的人被称为大师(greatest Grandmaster)。

在下棋中,棋友称为chess friend,悔棋叫retract a false move"take back move,棋谱为chess manual,残局为end game/the final phase。

还有其他术语,如兵链(pawn chain),兵结构的破坏(demolition of pawn structure)等,在此就不再赘述。

  通讯地址:046000 山西省长治二中学校 赵晋亮 

  电话:0355-2029322

本文文档版下载:http://www.k12zy.com/13/49/134995.htm


END

相关文章

正在加载...
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
 匿名?
资源属性
文件名称 国际象棋术语
资源类型 教案
资源学科 暂未分类
资源层次 暂未分类
文件类型 doc
文件属性
文档标题 国际象棋简介 
文档大小 23K
文档作者 Legend User
文档字数 1849
文档页数 3
创建时间 2002-1-30 19:27:00
下载地址点击下载文档文件
关于本站|免责声明|广告服务|网站地图|网站搜索|友情链接|联系我们

Copyright © 2006-2008 k12zy.com    鲁ICP备06022298号